Trade News
1. ¼öÃâ¹°·®
´Ã¾îµµ ±Ý¾× Ç϶ô¼¼¡¦±³¿ªÁ¶°Ç 17 °³¿ù° ¾ÇÈ
- Áö³´Þ ¼öÃâ¹°·®ÀÌ ´Ã¾î³ª 5°³¿ù ¸¸¿¡ ¹ÝµîÇßÀ¸³ª ¼öÃâ±Ý¾×Àº 5°³¿ù° Ç϶ô¼¼¸¦ À̾´Ù. ÁÖ¿ä ¼öÃâ ǰ¸ñÀÎ ¹ÝµµÃ¼ µîÀÇ ¼öÃâ ¹°·®ÀÌ
´Ã¾î³ ¹Ý¸é ´Ü°¡´Â
Å« ÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇÑ ¿µÇâÀÌ´Ù. ¼öÃâ°¡°Ý Ç϶ôÀ¸·Î ¼ø»óǰ±³¿ªÁ¶°ÇÁö¼ö´Â 17°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼Ò¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 24ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ'4¿ù ¹«¿ªÁö¼ö ¹× ±³¿ªÁ¶ °Ç'¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ ¼öÃâ¹°·®Áö¼ö´Â 113.83(2015=100)À¸·Î Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 2.4% »ó½ÂÇß´Ù. Áö³ÇØ 12¿ù(-1.3%)ºÎÅÍ
³Ë´Þ ¿¬¼Ó Ç϶ôÇß´Ù°¡ Áö³´Þ ¹ÝµîÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ǰ¸ñº°·Î ½º¸¶Æ®Æù°ú ¹ÝµµÃ¼ µî ¼öÃâ ¹°·®ÀÌ ´Ã¸é¼ ÄÄÇ»ÅÍ, ÀüÀÚ ¹× ±¤Çбâ±â°¡ 4.3% ¿Ã¶ó »ó½Â ÀüȯÇß´Ù. D·¥, Ç÷¡½Ã¸Þ¸ð¸® µî ÁýÀûȸ·Î ¼öÃâ¹°·®Àº 31.0% Áõ°¡Çϸç Áö³ 2¿ùºÎÅÍ
¼®´Þ° »ó½Â¼¼¸¦ À̾´Ù. ¹Ý¸é Á¦1Â÷ ±Ý¼ÓÁ¦Ç°Àº ¹Ì±¹, À¯·´¿¬ÇÕ(EU) µîÀÇ Ã¶° ¼öÀÔ±ÔÁ¦ °È ¿©ÆÄ·Î 3.0% °¨¼ÒÇß´Ù.
- ¼öÃâ±Ý¾×Àº Àü³âµ¿¿ù´ëºñ4.2% ¶³¾îÁ³´Ù. Áö³ÇØ 12¿ù(-3.7%)ºÎÅÍ 5°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ô¼¼´Ù. ¹ÝµµÃ¼ µîÀ» ºñ·ÔÇÑ ÄÄÇ»ÅÍ, ÀüÀÚ ¹× ±¤Çбâ±â°¡ 11.8% ³»·Á°¡ Ç϶ô¼¼¸¦ ÁÖµµÇß´Ù. Á¦1Â÷ ±Ý¼ÓÁ¦Ç°(-6.7%), ¼®Åº ¹× ¼®À¯Á¦Ç°(-2.6%) µîµµ ¶³¾îÁ³´Ù. ½Â¿ëÂ÷ µî ¿î¼ÛÀåºñÀÇ °æ¿ì ¼öÃâ±Ý¾×ÀÌ 4.3% ¿Ã¶ú°í, ¹°·®µµ 5.6% Áõ°¡Çß´Ù. ¼³ºñÅõÀÚ ºÎÁø µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î °¨¼Ò¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ´ø ¼öÀÔ¹°·®Àº Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 1.6% »ó½ÂÇϸç Áö³ÇØ 11¿ù(-0.4%)
ÀÌÈÄ 6°³¿ù ¸¸¿¡ »ó½Â ÀüȯÇß´Ù. ¼öÀÔ¹°·®¿¡¼´Â
ÄÄÇ»ÅÍ, ÀüÀÚ ¹× ±¤Çбâ±â(12.6%),
Á¦1Â÷±Ý¼ÓÁ¦Ç°(11.1%) µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿Ã¶ú´Ù. ±â°è ¹× Àåºñ´Â 17.5% ºüÁ® Ç϶ô¼¼¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù.
- ¼öÀԱݾ׵µ 1.6% ¿Ã¶ú´Ù. Áö³ÇØ 12¿ù(0.4%) ÀÌÈÄ
³Ë ´Þ ¸¸ÀÇ ¹ÝµîÀÌ´Ù. ±â°è ¹× Àåºñ(-18.7%), ¼®Åº
¹× ¼®À¯Á¦Ç°(-7.2%) µîÀÌ Ç϶ôÇßÀ½¿¡µµ ÄÄÇ»ÅÍ, ÀüÀÚ
¹× ±¤Çбâ±â(8.2%) µîÀÌ ¿À¸§¼¼¸¦ ³ªÅ¸³½ ¿µÇâÀÌ´Ù. ¼ø»óǰ±³¿ªÁ¶°ÇÁö¼ö´Â Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 6.4% ¶³¾îÁ® Áö³ 2017³â 12¿ù(-3.5%)ºÎÅÍ 17°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ô¼¼¸¦ Áö¼ÓÇß´Ù. ¼ø»óǰ ±³¿ªÁö¼ö°¡ ¶³¾îÁ³´Ù´Â °ÍÀº »óǰ 1´ÜÀ§¸¦
¼öÃâÇØ ¹ú¾îµéÀÎ µ·(´Þ·¯ ±âÁØ)À¸·Î ¼öÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óǰÀÇ
¾çÀÌ ÁÙ¾ú´Ù´Â °ÍÀ¸·Î ±³¿ªÁ¶°ÇÀÌ ³ªºüÁ³´Ù´Â Àǹ̴Ù. Áö³´Þ ¼öÀÔ°¡°ÝÀÌ º¸ÇÕ¼¼¸¦ ³ªÅ¸³½ ¹Ý¸é ¼öÃâ°¡°ÝÀÌ 6.4% ¶³¾îÁø°Ô ±³¿ªÁ¶°Ç ¾ÇÈ¿¡ ¿µÇâÀ» Áá´Ù. Ç϶ôÆøµµ Áö³ÇØ 11¿ù(-10.1%) ÀÌÈÄ 5°³¿ù
¸¸¿¡ °¡Àå ÄÇ´Ù. ¼öÃâ ÃѾ×À¸·Î ¼öÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾çÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¼Òµæ±³¿ªÁ¶°ÇÁö¼öµµ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 4.2% Ç϶ôÇß´Ù. Áö³ÇØ 11¿ù(-9.5%)ºÎÅÍ 6°³¿ù° Ç϶ô¼¼´Ù.
´Ù¸¸ ¼öÃâ¹°·®ÀÌ ´Ã¾î³ ´öºÐ¿¡ Ç϶ôÆøÀº Àü¿ù(-8.2%)º¸´Ù Ãà¼ÒµÆ´Ù.
2. ¡°Áß¼Ò±â¾÷, °í¼ºÀå
½Å³²¹æ±¹°¡ ÁøÃâ Ȱ¼ºÈÇØ¾ß¡±
- ±¹³» Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ Ä¯º¸µð¾Æ¡¤¹Ì¾á¸¶¡¤º£Æ®³² µî ½Å³²¹æ Áö¿ª¿¡
Àû±ØÀûÀ¸·Î ÅõÀÚÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ´Ù. Á¤¿µ½Ä ´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø ½Å³²¹æ°æÁ¦½ÇÀåÀº 24ÀÏ ¼¿ï ¿©Àǵµµ¿ Áß±âÁß¾Óȸ¿¡¼ ¿¸° 'Á¦41ȸ Áß¼Ò±â¾÷ ÀÚÁÖÇùµ¿Æ÷·³'¿¡
Âü¼®ÇØ ÀÌ °°Àº ÁÖÀåÀ» ÆîÃÆ´Ù. À̳¯ Çà»ç´Â Áß±âÁß¾Óȸ¿Í Çѱ¹Áß¼Ò±â¾÷ÇÐȸ°¡ °øµ¿À¸·Î °³ÃÖÇß´Ù. Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ½Å³²¹æÁö¿ª ÁøÃâ ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù.
- Á¤ ½ÇÀåÀº '½Å³²¹æÁ¤Ã¥
ÃßÁø°ú ÇÑ¡¤½Å³²¹æÁö¿ª °æÁ¦±³·ù'¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¹ßÇ¥¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ±×´Â "½Å³²¹æÁö¿ªÀÇ °í¼ºÀå¼¼¿Í Á¤ºÎÀÇ ¿ìÈ£Àû Á¤Ã¥ ȯ°æÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "½Å³²¹æÁö¿ªÀº ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ½Å¼ºÀå ¿£ÁøÀ¸·Î °í¼ºÀåÀ» Áö¼ÓÇϰí
ÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡´Â 2´ë ±³¿ª ´ë»óÁöÀÌÀÚ ÅõÀÚ ´ë»óÁö"¶ó°í °Á¶Çß´Ù. À̾î"´Ù¸¸ ½Å³²¹æÁö¿ªÀº ±¹°¡¸¶´Ù »óÀÌÇÑ Æ¯¼ºÀÌ ÀÖ¾î Â÷º°ÈÇÑ Àü·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç "¶Ç ÀÌ¹Ì ½ÃÀåÀ» ¼±Á¡ÇÑ Áß±¹¡¤ÀϺ» µîÀÇ °æÀï
±â¾÷ »óȲÀ» °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í Á¶¾ðÇß´Ù. ±×´Â "¿ì¸® Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ½Å³²¹æÁö¿ª ÁøÃâ¿¡ ¼º°øÇϱâ À§Çؼ´Â ÀÌ·¯ÇÑ À§Çù ¿äÀÎ ¶ÇÇÑ ±Øº¹Çؾß
ÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ±è°æ¸¸ Áß±âÁß¾Óȸ °æÁ¦Á¤Ã¥º»ºÎÀå "¿ì¸® Áß¼Ò±â¾÷Àº ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇϰí ÀÖ´Â ½ÅÈï½ÃÀåÀÌÀÚ »õ·Î¿î ºñÁî´Ï½º ·çÆ®ÀÎ ½Å³²¹æ½ÃÀåÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î °³Ã´Çؾß
ÇÑ´Ù"¸ç "½Å³²¹æÁö¿ª ¼öÃâ ÄÁ¼Ò½Ã¾ö ÆÄ°ßÀ»
È®´ëÇϰí, ¾Æ¼¼¾È»ç¹«¼Ò¸¦ ÅëÇØ Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ½Å³²¹æÁö¿ª ÁøÃâÀ» Áö¿øÇØ ³ª°¥ °Í"À̶ó°í
¸»Çß´Ù.
3. ¼öÃâÀÔÀºÇà¿¡ 1 Á¶
Ưº°°èÁ¤ ¸¶·ÃÇØ Ç÷£Æ® ÇØ¿Ü¼öÁÖ Áö¿ø
- Á¤ºÎ°¡ ±â¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü¼öÁÖ»ç¾÷¿¡ 1Á¶ ¿ø ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇϱâ
À§ÇØ ¼öÃâÀÔÀºÇà¿¡ Ưº° °èÁ¤À» ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ü·Ã ½ÃÇà·ÉÀ» °³Á¤ÇÑ´Ù. Á¤ºÎ´Â 5¿ù 21ÀÏ Á¤ºÎ¼¼Á¾Ã»»ç¿¡¼ À̳«¿¬ ±¹¹«ÃѸ® ÁÖÀç·Î ±¹¹«È¸ÀǸ¦ ¿°í ÀÌ·± ³»¿ëÀ» °ñÀÚ·Î ÇÑ Çѱ¹¼öÃâÀÔÀºÇà¹ý
½ÃÇà·É °³Á¤¾ÈÀ» ½ÉÀÇ¡¤ÀǰáÇß´Ù. ¾Õ¼ Á¤ºÎ´Â Áö³ÇØ 12¿ù
°æÁ¦Á¤Ã¥¹æÇâ¿¡¼ ±Û·Î¹ú Ç÷£Æ®¡¤°Ç¼³½º¸¶Æ®½ÃƼ »ç¾÷ Áß ÃʰíÀ§Çè »ç¾÷¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¼öÃâÀÔÀºÇàÀÌ Æ¯º° °èÁ¤À» ¸¸µé¾î 1Á¶ ¿ø°¡·®ÀÇ ±ÝÀ¶ Áö¿øÀ» Çϱâ·Î °áÁ¤ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ´Â À̸¦ µÞ¹ÞħÇϱâ
À§ÇØ °Å·¡ »ó´ë±¹ÀÇ À§ÇèÀÌ ³ô¾Æ Á¾Àü¿¡´Â ±ÝÀ¶ Á¦°øÀÌ °ï¶õÇß´ø »ç¾÷À» Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼öÃâÀÔÀºÇà¿¡
Ưº° °èÁ¤À» ¼³Ä¡¡¤¿î¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ Á¶Ç×À» À§ ½ÃÇà·É¿¡ ½Å¼³Çß´Ù.Á¤ºÎ´Â À̳¯ ±¹¹«È¸ÀÇ¿¡¼ À̸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¹ý·ü¾È 1°Ç, ´ëÅë·É·É¾È 10°Ç, ÀÏ¹Ý¾È°Ç 3°ÇÀ» ½ÉÀÇ¡¤ÀǰáÇß´Ù