Trade News
1. ȯÀ²
¿Ã¶óµµ ´ë±â¾÷ ¼öÃâÁõ°¡ Á¦ÇÑÀû
- Ãֱ٠ȯÀ²ÀÌ Å©°Ô ¿À¸£°í ÀÖÁö¸¸ ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ±â¾÷ÀÇ ½ÇÀû °³¼±À̳ª ¼öÃâ Áõ°¡´Â Á¦ÇÑÀûÀÏ °ÍÀ̶ó´Â Á¶»ç °á°ú°¡
³ª¿Ô´Ù. Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº ¸ÅÃâ 1000´ë ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ȯÀ² »ó½Â¿¡ µû¸¥ ¿µÇâÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú, ¿ø/´Þ·¯ ȯÀ² 10% »ó½Â¿¡
µû¸¥ È¿°ú´Â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü °³¼± 0.5%p, ¼öÃâ Áõ°¡À² 1%p »ó½Â¿¡
±×ÃÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±â¾÷ÀÌ 2019³â
»ç¾÷°èȹ ¼ö¸³ ½Ã ¼³Á¤ÇÑ ¿ø/´Þ·¯ ȯÀ²Àº Æò±Õ 1096.7¿øÀ̾ú´Ù. ÃÖ±Ù ¿ø/´Þ·¯ ȯÀ²Àº 1200¿ø
Á÷Àü±îÁö ±ÞµîÇØ ±â¾÷µéÀº ¿¬ÃÊ ´ëºñ ¿øÈ°¡Ä¡ 6.9% Ç϶ô(ȯÀ² »ó½Â)À» °æÇèÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, Á¶»ç ½ÃÁ¡ÀÎ5¿ù ÇöÀç ¿Ã ¿¬Æò±Õ ȯÀ²À» ´Þ·¯´ç 1147.2¿ø ¼öÁØÀ¸·Î Àü¸ÁÇØ ¿¬ÃÊ ¼³Á¤ÇÑ È¯À² ´ëºñ
´Þ·¯´ç 50¿ø°¡·®³ô¾ÆÁø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ȯÀ² »ó½Â¿¡µµ ±â¾÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü °³¼± È¿°ú´Â Á¦ÇÑÀûÀ̾ú´Ù. ȯÀ² 10% »ó½Â¿¡ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü ¡®¿µÇâ ¾øÀ½¡¯À̶ó´Â ÀÀ´äÀÌ 32.9%·Î °¡Àå
¸¹¾Ò°í ¡®0~2%p °³¼±(17.8%)¡¯ÀÌ µÚ¸¦ À̾ú´Ù. ÀüüÀûÀ¸·Î ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ ¡®°³¼±µÈ´Ù(42.8%)¡¯, ¡®°¨¼ÒÇÑ´Ù(24.3%)¡¯·Î
ȯÀ² 10% »ó½Â¿¡ µû¸¥ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü °³¼±Àº 0.5%p¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
- ȯÀ² »ó½ÂÀÇ ¼öÃâ °³¼± È¿°úµµ ½ÃÁßÀÇ ±â´ë¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇß´Ù. ȯÀ² 10% »ó½Â ½Ã ¼öÃâÀÌ ¡®´Ã¾î³´Ù¡¯´Â ´äº¯Àº 47.7%, ¡®¿µÇâ ¾ø´Ù¡¯´Â ÀÀ´äµµ 37.9%¿´´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¼öÃâ °³¼± ÆøÀº 1.0%p·Î ¹Ì¹ÌÇß´Ù. ÇѰ濬Àº ȯÀ² »ó½ÂÀÌ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü°ú ¼öÃâ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â
¿µÇâÀÌ Á¦ÇÑÀûÀÎ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ ȯÀ² »ó½ÂÀÌ °¡°Ý°æÀï·ÂÀ» ³ô¿© ¼öÃâÀÌ ´Ã¾î³´Ù°í ´ÜÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù. Ãֱ٠ȯÀ² º¯µ¿À¸·Î ±â¾÷¿¡ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ºÎºÐÀ» ¹°¾îº¸´Â ¹®Ç׿¡´Â ¡®¿øÀÚÀç Àç·áºñ¿ëºÎ´ã Áõ°¡¡¯¶ó´Â ÀÀ´äÀÌ40.1%·Î °¡Àå ¸¹¾Ò´Ù. ÀÌ¾î ¡®¿ÜÈȯ»êÀÌÀÍ Áõ°¡(30.9%)¡¯, ¡®°æ¿µÈ¯°æ ºÒÈ®½Ç¼º Áõ´ë(12.5%)¡¯, ¡®¼öÃâ °¡°Ý°æÀï·Â È®´ë(10.5%)¡¯ ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÇÑÆí ÀÀ´ä ±â¾÷ÀÇ62.5%°¡ ȯÀ² »ó½Â¿¡ ´ëÇØ Á¤ºÎÀÇ ¿Üȯ½ÃÀå ¾ÈÁ¤Á¶Ä¡°¡ ½Ã±ÞÇÏ´Ù°í ´äÇßÀ¸¸ç, ¼öÃâ°ü·Ã
±ÝÀ¶¡¤º¸ÁõÁö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÀ´äµµ 15.8%·Î µÚ¸¦ À̾ú´Ù
2. ¡°Áß±¹ Áß»êÃþ ºü¸£°Ô È®´ëµÅ Çѱ¹ ±â¾÷¿¡ ±âȸ¡±
- ¡°Áö³ÇØ ±âÁØ Çѱ¹Àº Ƽ¸ô ±Û·Î¹ú¿¡¼
»óÀ§ 5À§±Ç ¾È¿¡ µå´Â »óǰ ¼öÀÔ±¹ÀÔ´Ï´Ù. Áö³ÇØ ±¤±ºÁ¦(11¿ù 11ÀÏ) Çѱ¹ ºê·£µåÀÇ
¸ÅÃâÀº 87% ¼ºÀåÇß°í 11°³ Çѱ¹ ºê·£µå°¡ 1000¸¸ À§¾È(¾à 17¾ï ¿ø) Á¤µµÀÇ
¸ÅÃâÀ» ´Þ¼ºÇß½À´Ï´Ù.¡± ÀÌ Ä¡¿£(Yi Qian) ¾Ë¸®¹Ù¹Ù
±×·ì Ƽ¸ô ±Û·Î¹ú ºÎ´ëÇ¥´Â 5¿ù 27ÀÏ ¡®2019 ¾Ë¸®¹Ù¹Ù ÄÚ¸®¾Æ µ¥ÀÌ¡¯¸¦ ¾ÕµÎ°í ±âÀÚµé°ú¸¸³ ÀÚ¸®¿¡¼ ÀÌ °°ÀÌ ¹àÇû´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡¼ ¾Ë¸®¹Ù¹Ù±×·ìÀº Áß±¹ ½ÃÀå ÁøÃâÀ» ²ÒÇÏ´Â ±¹³» ±â¾÷¿¡ Áß±¹ÀÇ µðÁöÅÐ °æÁ¦¿Í ¼Òºñ Æ®·»µå, ±×·ìÀÇ ±Û·Î¹ú Àü·« µîÀ» ¼Ò°³Çß´Ù. ƯÈ÷ Áß±¹ ÁøÃâ Ãʱâ ÅõÀÚÀ§ÇèÀ» ÁÙÀÌ°í º¸´Ù È¿À²ÀûÀÎ »ç¾÷ ¿î¿µÀ» µ½±â À§ÇÑ ½Å±Ô ÇÁ·Î±×·¥, ¡®Æ¼¸ô ÇØ¿Ü Ç®ÇÊ¸ÕÆ® ¼¾ÅÍ(TOF)¡¯¿Í ¡®Áß¾Ó ÁýÁßÇü ¼öÀÔÁ¶´ÞÇÁ·Î±×·¥(CIP)¡¯¿¡ ´ëÇØ ¼Ò°³Çß´Ù. TOF´Â ÇØ¿Ü ºê·£µåµéÀÌ ÀÚ±¹¿¡¼ °¡Àå
°¡±î¿î ¹°·ùâ°í¿¡ Ƽ¸ô ±Û·Î¹ú¿¡¼ ÆÇ¸ÅÇÒ Á¦Ç°À» ¼Ò·®À¸·Î º¸°üÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Áö¿øÇÏ´Â ¹°·ù ¼Ö·ç¼ÇÀÌ´Ù. Áß±¹¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÁøÃâÇϱâ Àü Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚ ¹ÝÀÀÀ» Å×½ºÆ®Çϰí À̸¦ ¹Ý¿µÇØ Á¦Ç° Àü·«À» ¼ö¸³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Çѱ¹¿¡¼´Â ³²¼º ÈÀåǰ ºê·£µå Æ÷¸ÇÆ®, ¼±Äɾî Á¦Ç°À¸·Î À¯¸íÇÑ ¼¿Ç»Àü¾¾ µî 47°³ ºê·£µå°¡ ÀÌ °°Àº Àü·«À¸·Î Áß±¹ ½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇϰí ÀÖ´Ù. CIP¸¦
ÅëÇØ¼´Â Ƽ¸ô ±Û·Î¹ú»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÁ·¹½ÃÈ÷Æ÷(ùìßæ)¿Í Ƽ¸ô¼öÆÛ¸¶ÄÏ, ÀΟÀÓ¹éÈÁ¡ µî ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ¸ÅÀå¿¡µµ
»óǰÀ» À¯ÅëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
- Á¤Çü±Ç ¾Ë¸®¹Ù¹Ù ±×·ì Çѱ¹ ÃѰý ´ëÇ¥´Â
¡°¾à 3¾ï ¸í¿¡ À̸£´Â Áß±¹ Áß»êÃþÀÌ 2030³â¿¡´Â 8¾ï5000¸¸ ¸íÀ¸·Î ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÅ Çѱ¹ ¼öÃâ ±â¾÷¿¡´Â Å«
±âȸ¿ä¼Ò°¡ µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°Áö¼Ó ¼ºÀåÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â
´ëÇü ºê·£µåºÎÅÍ ½Å±Ô ½ÃÀå ÁøÀÔÀ» ²ÒÇÏ´Â Áß¼Ò±â¾÷ µî ¸ðµç ±Ô¸ðÀÇ ±¹³» ±â¾÷µéÀÌ Áß±¹ »ç¾÷ ¿ª·®À» ³ôÀÌ´Â °ÍÀ» Áö¿øÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÃÖ±Ù Áß±¹ ÀüÀÚ»ó°Å·¡ ½ÃÀåÀº ±Þ¼Óµµ·Î
¼ºÀåÇϰí ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ µî ¼±Áø ½ÃÀå¿¡ ºñÇØ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚÀÇ ºñÀ²ÀÌ Àû±â ¶§¹®¿¡ ¼ºÀå
°¡´É¼ºµµ ÃæºÐÇÏ´Ù. ÀÌ ºÎ´ëÇ¥´Â ¡°Áß±¹ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¼öÀÔÀÌ
´Ã¾î³ª°í ÀÖ°í »õ·Î¿î »óǰ¿¡ ´ëÇÑ ´ÏÁîµµ Ä¿Áö°í ÀÖ¾î Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¹®È£¸¦ °³¹æÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¾ÆÁ÷ 14¾ï
Àα¸ Áß ¼Ò¼ö¸¸ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇÎÀ»Çϰí ÀÖ°í ¹ß±¼µÇÁö ¾ÊÀº »óǰ±ºµµ
¸¹±â ¶§¹®¿¡ ÇØ¿Ü ºê·£µåµé ÀÔÀå¿¡¼´Â Áß±¹ ½ÃÀåÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¸Å·ÂÀûÀÏ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌ¾î ¡°1¼± µµ½Ã¿¡ ÁýÁߵŠÀÖ´ø ÁÖ ¼ÒºñÁö¿ªÀº 4~5¼± µµ½Ã±îÁö Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç
¡°20~35¼¼ ÀþÀº ¼ÒºñÀÚµéÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô ¿ªÁ÷±¸¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. ƯÈ÷
ºäƼ¿Í À¯¾Æµ¿ Ä«Å×°í¸®°¡ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¼ºÀåÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
3. ±âÀçºÎ Àå°ü ¡°°æÁ¦ ¹Ýµî À§ÇØ ±â¾÷ÅõÀÚ »ì·Á¾ß¡¦ 3 ´Ü°è ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¹ß±¼¡±
- È«³²±â ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀº 29ÀÏ "Çö °æÁ¦ »óȲÀ» ¹Ýµî½Ã۱â À§Çؼ´Â ±â¾÷ÅõÀÚ¸¦ »ì·Á
°æÁ¦¿¡ Ȱ·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö´Â ÀÏÀÌ ±Þ¼±¹«"¶ó¸ç "Á¦3´Ü°è ±â¾÷ÅõÀÚ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¹ß±¼ÇϰڴÙ"°í
¸»Çß´Ù. È« ºÎÃѸ®´Â À̳¯ Á¤ºÎ¼¼Á¾Ã»»ç¿¡¼ ¿¸° °æÁ¦°ü°èÀå°ü °£´ãȸ¿¡¼ ³»´Þ Çϼø ¹ßÇ¥ ¿¹Á¤ÀÎ 'ÇϹݱ⠰æÁ¦Á¤Ã¥¹æÇâ'(ÇϰæÁ¤)¿¡
ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀ» ´ã°Ú´Ù°í¼³¸íÇß´Ù. È«
ºÎÃѸ®´Â Àü³¯ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É¿¡°Ô ÇϰæÁ¤ ¸¶·Ã°èȹ°ú ¹æÇâÀ» º¸°íÇß´Ù¸é¼ "´ëÅë·É²²¼ °Á¶ÇϽÅ
°Íó·³ Çö °æÁ¦ »óȲÀ» ¹Ýµî½Ã۱â À§Çؼ´Â ±â¾÷ÅõÀÚ¸¦ »ì·Á °æÁ¦¿¡ Ȱ·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö´Â ÀÏÀÌ ±Þ¼±¹«"¶ó°í ¸»Çß´Ù. µû¶ó¼ ¹Î°£ÅõÀÚ¸¦ °¡·Î¸·´Â °¢Á¾ ±ÔÁ¦¿Í ¾Ö·Î¸¦
Àû±ØÀûÀ¸·Î ÇØ¼ÒÇÏ´Â 'Á¦3´Ü°è ±â¾÷ÅõÀÚ ÇÁ·ÎÁ§Æ®'¸¦ ¹ß±¼ÇØ ÇϰæÁ¤¿¡¹Ý¿µÇÏ°Ú´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
- ¾Æ¿ï·¯ È« ºÎÃѸ®´Â '¼ºñ½º»ê¾÷
Çõ½ÅÀü·«'°ú 'Á¦Á¶¾÷ ºñÀü ¹× Àü·«'µµ ÇϰæÁ¤¿¡ ´ã°Ú´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ±×´Â "1ºÐ±âº¸´Ù´Â 2ºÐ±â, »ó¹Ý±âº¸´Ù´Â
ÇϹݱ⿡ °æÁ¦°¡ ´õ ³ª¾ÆÁöµµ·Ï Á¤ºÎ°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç Á¤Ã¥¼ö´ÜÀ» µ¿¿øÇØ ÇÑ ÆÀÀ¸·Î Áø·ÂÇØ
³ª°¡°Ú´Ù"°í °Á¶Çß´Ù. °æÁ¦ ºÎó Àå°üµéÀº À̳¯
°£´ãȸ¿¡¼ ¡ã ÅõÀÚ¡¤¼öÃ⡤¼Òºñ µî °æ±â º¸°°ú »ê¾÷ Àü¹ÝÀÇ Çõ½Å È®»ê ¡ã »çȸ¾ÈÀü¸Á °È µî ¹Î»ý¿©°Ç °³¼± ³ë·Â ¡ã ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ
±¸Á¶Àû º¯È¿¡ ´ëÇÑ ¼±Á¦ ´ëÀÀ µîÀ» ³õ°í Åä·ÐÇß´Ù. ±×´Â "ÃÖ±Ù
¹ÌÁß ¹«¿ª°¥µî È®´ë ¹× Àå±âÈ °¡´É¼º µî °æ±â ÇÏ¹æ ¸®½ºÅ©°¡ Ä¿Áö°í °æÁ¦ ½É¸®µµ ´Ù½Ã À§ÃàµÉ ¼ö ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼
¹«¾ùº¸´Ù ½Ã±ÞÇÑ °ÍÀº Ãß°æ¾ÈÀÌ ÇϷ绡¸® Åë°úµÇ´Â ÀÏ"À̶ó¸ç"±¹È¸¿¡¼ Ãß°æ½ÉÀǰ¡ Âø¼öµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï °£°îÈ÷ ¿äûÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
- À̾î "(Ãß°æ¾È¿¡) ¹Ì¼¼¸ÕÁö¿Í »êºÒ µî ÀçÇØ ´ëÀÀ¿¹»ê»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦ÇöÀåÀÇ Àý¹ÚÇÑ ¼ö¿ä¸¦ ¹Ý¿µÇÑ »ç¾÷µµ ¸¹ÀÌ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù"¸ç "Ãß°æ Åë°ú°¡ ´Ê¾îÁö¸é »ç¾÷ ÁýÇà ±â°£ÀÌ Âª¾ÆÁö°í
¾Ö½á ¸¶·ÃÇÑ Ãß°æÈ¿°ú´Â ±×¸¸Å ¹Ý°¨µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù. Á¤ºÎ°¡ Á¦ÃâÇÑ Ãß°æ¾È¿¡´Â ¼öÃâ Ȱ·Â Á¦°í¸¦
À§ÇÑ ¹«¿ª±ÝÀ¶ È®´ë, À§±â Áö¿ª Áß¼Ò±â¾÷ ±ä±ÞÀÚ±Ý °ø±Þ, ¼Ò»ó°øÀÎÀ¶ÀÚÀÚ±Ý È®Ãæ, Áß¼Ò±â¾÷
û³â Ãß°¡°í¿ëÀå·Á±Ý »ç¾÷ µîÀÌ ´ã°å´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ û³â Ãß°¡°í¿ëÀå·Á±ÝÀº ¿ÃÇØ ¸ñǥġ¿´´ø 9¸¸8õ¸íºÐÀÌ ÀÌ¹Ì Áö³ 10ÀÏ
¸¶°¨µÅ Ã߰濹»êÀÌ Åë°úµÅ¾ß¸¸ 3¸¸2õ¸íÀ» Ãß°¡·Î
Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. È« ºÎÃѸ®´Â "Ãß°æ »ç¾÷
¸ðµÎ°¡ ÀϺÐÀÏÃʰ¡ ¾Æ½¬¿î »ç¾÷µé"À̶ó¸ç "°ü°è
Àå°ü²²¼µµ Ãß°æ Áغñ »óȲÀ» ÃÖ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î Á¡°ËÇÏ°í±¹È¸ ½ÉÀÇ¿¡ ´ëºñÇØ Ãß°æ È®Á¤ ¶§ Á¤ºÎÀÇ ½Å¼ÓÇÑ ÁýÇà °èȹ
µî¿¡ ´ëÇØ¼µµ ³íÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.